商标英文名通常取品牌名拼音或意译,如”华为”对应”Huawei”,建议结合目标
商标的英文称谓及核心概念
基础术语解析| 中文术语 | 英文对应 | 含义说明 |||||| 商标 | Trademark | 用于区分商品/服务来源的标识(如文字、图形) || 注册商标 | Registered Trademark | 经官方注册并获得专用权的商标 || 未注册商标 | Unregistered Trademark | 仅通过使用获得一定保护,但未注册的商标 |
关键符号与标注
™(Trademark):用于标注未注册商标,声明对该标识的使用权。
®(Registered):仅限已注册商标使用,标注后受法律强制保护。
SM(Service Mark):服务商标专用符号,适用于广告、金融等服务领域。
国际通用分类体系商标根据用途分为两大类,遵循《尼斯协定》国际分类:
商品商标(Goods):覆盖第134类(如第9类电子产品、第25类服装)。
服务商标(Services):覆盖第3545类(如第35类广告销售、第43类餐饮)。
相关问题与解答
Q1:™和®符号的使用有什么区别?A1:™可标注于任何商标旁,无论是否注册;®仅限已成功注册的商标使用,误用可能构成法律风险。
Q2:如何查询商标是否已被注册?A2:可通过各国官方商标局数据库检索(如中国国家知识产权局CNIPA、美国专利商标局USPTO),输入关键词或分类号进行
图片来源于互联网,如侵权请联系管理员。发布者:观察员,转转请注明出处:https://www.kname.net/ask/357177.html